NGUYEN

Quelle: Altchinesisch / Vietnamesisch (chinesischen Ursprungs)

Stammwort: Ruan (Ruǎn)

Abgeleitet von: Der alte chinesische Nachname „Ruan“

Bedeutung: Das chinesische Schriftzeichen „Ruan“ bezeichnete ursprünglich ein altes chinesisches Zupfinstrument namens „Ruanxian“, benannt nach Ruan Xian, einem der „Sieben Weisen des Bambushains“ während der Jin-Dynastie. „Ruan“ war auch der Name eines kleinen Vasallenstaates im alten China. Als Nachname wird die wörtliche Bedeutung eines Musikinstruments oder Ortsnamens in der modernen Alltagssprache nicht mehr verwendet, sondern dient vielmehr als kulturelles Symbol zur Identifizierung von Abstammung und Blutsverwandtschaft.

Popularitätsgeschichte: Die außerordentliche Beliebtheit des Nachnamens Nguyen in Vietnam ist das Ergebnis einer Reihe historischer Faktoren. Wichtige Zeiträume sind: Nach dem Fall der Ly-Dynastie zwang die Tran-Dynastie den Ly-Clan, seinen Nachnamen in Nguyen zu ändern; nachdem Hu Quy Ly den Tran-Thron usurpiert hatte, nahmen einige Tran-Nachkommen den Nachnamen an, um Unheil zu vermeiden; und während der Herrschaft der Nguyen-Herren und der nachfolgenden Nguyen-Dynastie wuchs sein Einfluss als kaiserlicher Familienname weiter, wobei ihn viele aus verschiedenen Gründen annahmen (darunter Verleihung, Vermeidung von Unheil und Machterhalt). Diese historischen Ereignisse trugen zusammen dazu bei, dass er zum häufigsten Nachnamen Vietnams wurde.