herencia · Raíces profundas · Fuerte adaptabilidad
Fuente: Chino antiguo / vietnamita (de origen chino)
Palabra Raíz: Ruan (Ruǎn)
Derivado de: El antiguo apellido chino "Ruan"
Significado: El carácter chino "Ruan" se refería originalmente a un antiguo instrumento chino de cuerda pulsada llamado "Ruanxian", en honor a Ruan Xian, uno de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú" durante la dinastía Jin. "Ruan" también era el nombre de un pequeño estado vasallo en la antigua China. Como apellido, su significado literal de instrumento musical o topónimo ya no se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano moderno, sino que sirve como símbolo cultural para identificar el linaje y la herencia familiar.
Historia de Popularidad: La excepcional popularidad del apellido Nguyen en Vietnam se debe a una confluencia de factores históricos. Entre los períodos clave se incluyen: tras la caída de la dinastía Ly, la dinastía Tran obligó al clan Ly a cambiar su apellido a Nguyen; tras la usurpación del trono por Hu Quy Ly, algunos descendientes de Tran adoptaron el apellido para evitar desastres; y durante el reinado de los Señores Nguyen y la posterior dinastía Nguyen, su influencia como apellido imperial se expandió aún más, y muchos lo adoptaron por diversas razones (como la concesión de un título, la prevención de desastres y el aferramiento al poder). Estos acontecimientos históricos contribuyeron a que se convirtiera en el apellido más común de Vietnam.